Willkommen! Bienvenue!

Am 14. Mai 2025 konnten wir zum ersten Mal in unserer Geschäftsstelle in Biel unsere Mitglieder zum Erfahrungsaustauch und der anschliessenden Mitliederversammlung willkommen heissen.

Le 14 mai 2025, nous avons souhaité pour la première fois dans nos locaux à Bienne la bienvenue à nos membres pour un échange d’expériences et l’assemblée annuelle.

Der Vorstand von benevol Schweiz (v. l. n. r.): Sibylle Freudweiler-Haab, Andrea Demarmels, Philippe Candolfi, Jacqueline Kauer, Samuel Steiner und Janine Sobernheim.

 

Die Teilnahme aller kantonaler Fachstellen sowie mehrerer ausserordentlicher Mitglieder hat uns sehr gefreut. Zum ersten Mal nahm unser neues Mitglied Bénévolat Vaud teil. Nicht nur der fachliche, auch der informelle Austausch war sehr interessant und konstruktiv.

Nicola Eichmann wurde bei diesem Anlass verabschiedet. Sie hatte als langjährige Verantwortliche Finanzen von benevol Schweiz ihren Bereich mit Um- und Weitsicht geführt. Wir danken ihr dafür.

Als neuer Finanzverantwortlicher wurde Philippe Candolfi in den Vorstand von benevol Schweiz gewählt. Mit seiner grossen Erfahrung im Bereich Finanzen und seinen vielseitigen freiwilligen Engagements wird er den Vorstand sehr gut ergänzen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit ihm. Übrigens, die Ausschreibung zu diesem freiwilligen Engagement hat er auf benevol-jobs entdeckt.

Der Jahresbericht wurde einstimmig verabschiedet – wir danken an dieser Stelle allen für das Vertrauen und die motivierenden Rückmeldungen.

Danke an alle Teilnehmenden.

 

C’était un grand plaisir d’accueillir des représentants de tous les bureaux cantonaux ainsi que de plusieurs membres extraordinaires, la premières fois Bénévolat Vaud notre nouveau membre de la Romandie était parmi les participants. Tant l’échange technique que l’informel étaient intéressants et constructifs.

A cette occasion, l’assemblée et le comité de benevol Schweiz ont pris congé de Mme Nicola Eichmann. Elle était responsable des finances et ca toujours onduit son domaine avec beaucoup de professionnalité et de clairvoyance. Un grand merci !

Monsieur Philippe Candolfi a été élu comme nouveau responsable des finances du comité de benevol Schweiz. Avec sa grande expérience dans ce domaine ainsi que dans celui de beaucoup d’engagements bénévols, il complétera le comité. Nous nous réjouissons de cette collaboration. D’ailleurs, il a trouvé l’annonce de cet engagement sur benevol-jobs.

Le rapport annuel a été accepté à l’unanimité – nous profitons de remercier tout un chacun de leur confiance et leurs retours motivants.

Merci à tous les participants.